Нотариус предоставляет услуги по удостоверению подлинности подписи переводчика на документах, изложенных на разных языках.
- английский
- азербайджанский
- немецкий
- итальянский
- испанский
- португальский
- французский
- польский
- греческий
- молдавский
- румынский
- грузинский
- венгерский
- китайский
- арабский
- чешский
- польскийи другие языки
Для экономии Вашего времени и предварительной подготовки документов, можете предоставить нотариусу копии документов или направить их на электронную почту нотариуса vitanot@ukr.net.
Возникла необходимость оформить нотариально заверенный брачный договор на итальянском, или контракт на работу на английском языке? Без официального перевода Вам не обойтись. Обратившись к нам Вы получите профессиональный нотариальный перевод любых официальных документов.
Нотариальный перевод
Нотариальный перевод - это перевод различных документов квалифицированным переводчиком на иностранные языки или с них. Нотариальный перевод в дальнейшем удостоверяется нотариусом.
Иногда перевод достаточно засвидетельствовать штампом бюро переводов. И для того, чтобы сэкономить Ваши средства и время, советуем сначала выяснить в органах подачи, какое именно заверение документов Вам нужно.
Необходимость перевода документов и их нотариального заверения может возникнуть у кого угодно.
Заметим, что нотариус не удостоверяет адекватность перевода. Хотя, если он владеет языками выполненного перевода, может засвидетельствовать и верность перевода.
Очевидно, нотариальный перевод - процесс непростой, особенно для человека, который не знаком с процедурой его осуществления. Поэтому, заказав услугу нотариального перевода у нас, Вы можете быть уверены, что все Ваши документы будут оформлены и заверены в соответствии с законодательством Украины, и предоставлены в согласованный срок.
Только прошит, пронумерован и скреплен подписью и печатью нотариуса перевод можно подавать в необходимые органы и инстанции.